XVIII Feria Internacional del Libro de Oaxaca

Este martes 11 de noviembre y viernes 14 estaré participando en la FIL de Oaxaca, organizada por la Editorial Almadía. La inagurará Paul Auster, así que si andan cerca, vale la pena darse una vuelta.

Para ver el programa completo dar click AQUI.

FESTIVAL DE LA PALABRA

Este sábado 1 de noviembre estaré participando en la Ciudad de México en el Festival de la Palabra. Por allá nos vemos.

Aquí va el programa completo.

FESTIVAL DE LA PALABRA, CIUDAD DE MÉXICO.CENTRO HISTÓRICO
TEMA: CREACIÓN Y CRÍTICA
PALACIO DE LA AUTONOMÍA

Jueves 30 de Octubre
10:00 hrs. Conferencia MagistralMaestro Roberto Fernández Retamar (Cuba)Presenta: Ambrosio Fornet (Cuba)

11:30 hrs. NovelaCoord. Ricardo CayuelaParticipan: Christopher Domínguez, Rafael Pérez Gay,Mauricio Montiel, David Toscana y Álvaro Enrigue

13:00 hrs. CuentoCoord. Javier García GalianoParticipan: Alberto Chimal, J. M. Servín, Francisco Hinojosa y Juan José Rodríguez

Viernes 31 de Octubre
10:00 hrs. Periodismo culturalCoord. Alejandro González Participan: Ariel González, Ambrosio Fornet (Cuba), Carlos MartínezRentería, José Usquiza (España) y Lorenzo León

11:30 hrs. Novela Coord. Tryno Maldonado Participan: Alejandro Zambra (Chile), Nicolás Cabral,
Ximena Sánchez Echenique y Diego Trelles (Perú)

13:00 hrs. Los editores frente a la creación y la crítica Coord. Fernando FernándezParticipan: Andrés Ramírez (Random House Mondadori), Carmina Cufrancos (Planeta), Guillermo Quijas (Almadía), Jesús Salazar (Los libros de Homero) y Francisco de la Mora (Sexto Piso)

Sábado 1 de Noviembre
10:00 hrs. Traducción y crítica Coord. Alfredo Coello Participan: David Lida (USA), Kurt Hackbarth (USA),y Dubravka Susnjevic (Serbia-Croacia)

11:30 hrs. EnsayoCoord. Heriberto Yépez Participan: Francisco Rebolledo, Leonardo da Jandra,Luis Alberto Ayala Blanco y Joao Cézar de Castro (Brasil)

13:00 hrs. Narrativa y crítica Coord. Pablo Raphael Participan: Guadalupe Nettel, Amir Valle (Cuba), Mayra Luna, Héctor Huerga (España) y Antonio Ortuño

Domingo 2 de Noviembre
10:30 hrs. Poesía Coord. Araceli Mancilla Participan: Jorge Esquinca, Julián Herbert,Orlando González Esteva (Cuba) y Ernesto Lumbreras

11:30 hrs. Lectura de poemas Usha Akella (India), Natalia Toledo y Rocío González

13:00 hrs. Cine Coord. Gustavo Montiel Participan: Miguel Calderón, Kyzza Terrazas, Carlos Azar,Enrique Rentería y John Dickie (Escocia)Palacio de la Autonomía UNAM

Lic. Primo Verdad núm. 2, entre Moneda y Templo MayorCol. Centro, Deleg. Cuauhtémoc, C.P. 06010, D. F

Limpieza

Pareciera que la naturaleza entiende que esta ciudad debe ser destruida. Es de madrugada y observo desde mi ventana un fuego en forma de un gran círculo que arde en el cerro de enfrente. Dudo. Tal vez sea tiempo de tomar el teléfono y pedir ayuda. Probablemente quienes habitan cerca de ese fuego no tienen la costumbre de estar despiertos a esta hora. Pero el fuego arde mucho. Arde bien. Tal vez llamar sea sensato. Incluso humano. Pero cada vez que salgo de esta casa y transito la ciudad, compruebo que lo humano no es algo de laudar. Lo humano, en esta ciudad, es vergonzoso.

Por eso no haré nada humano. Lo humano, aquí, debe desaparecer.

Kathy Acker


En la TRENZA DE SOR JUANA

Por EVE GIL

*Están incluídos un par de fragmentos de mis traducciones de textos inéditos en español de Acker.

Del Lunes 28 de abril al domingo 4 de mayo estaré en el II Encuentro Internacional de Escritores de Oaxaca 2008, donde participaremos los escritores incluidos en la antología:

Grandes Hits Vol.1 Nueva Generación de narradores mexicanos de la Editorial Almadía.

Por allá nos vemos.




Programa



Viernes 25 de abril

Inauguración del EIE
-18h
Inauguración del II Encuentro Internacional de Escritores de Oaxaca.

-18h15
La crónica en un país que parece una parodia
Mauricio Bares charla con David Lida (EUA) sobre la crónica literaria. Modera: Tryno Maldonado.

-19h30
El periodismo literario y la novela sin ficción
Francisco Goldman (EUA) charla sobre el ejercicio de uno de los géneros literarios más arriesgados que existen. Moderan: Jorge Pech y Luis Alberto Ayala Blanco.


Sábado 26
-16h
Concierto de rock infantil con la participación de: Yucatán a gogo, Los patita de perro y los ¡Que payasos!
Plaza de la danza. Av. Morelos s/n Col. Centro.

-18h
Encuentro de revistas independientes
Alejandra Peart de Atemporia, Abraham Ortiz de Luna Zeta, Carlos López de Reverso, Fernando Javier Elizondo de Los papeles de la Mancuspia y Carlos Martínez Rentería de Generación. Modera: Mónica Nepote.

-19h15
Debate: Instrucciones para matar a su gato. Literatura de la violencia en México
Dos de los mejores jóvenes escritores mexicanos conversan sobre qué tipo de literatura hay que escribir para reflejar al México actual.
Charla entre J. M. Servín y Fabrizio Mejía. Modera: José Úzquiza (España).




Domingo 27
-12h
Yucatán a gogo en concierto.

-18h horas
El pensamiento de la novela
Francisco Rebolledo y Leonardo da Jandra examinan la peculiar manera de desplazarse que propicia el género mayor.

-19h 15
Presentación del libro, No estamos para nadie, de Rafael Pérez Gay. Participan Guillermo Fadanelli y el autor.


Lunes 28
-10h
Inauguración del edificio del área de Artes Plásticas de la Escuela de Bellas Artes de la UABJO. Ciudad Universitaria.

-12h
Presentación del libro, La jornada de la mona y el paciente, de Mario Bellatin. Con la presencia del autor.
Explanada del nuevo edificio de Rectoría en Av. Universidad s/n Col. Ex 5 Señores.

-18h15 horas
Rudos vs Técnicos I: debate entre los nuevos narradores mexicanos.
Alberto Chimal
Antonio Ramos
Ximena Sánchez Echenique
Mayra Luna
Réferi: Ricardo Cayuela

-19h30
El arte de la novela I.
Charla entre Juan José Millás (España), Juan Villoro y Élmer Mendoza, ganadores del Premio Planeta 2007, del III Premio Tusquets de novela y del V Premio Antonin Artaud. Modera: Martín Solares.




Martes 29
-11h
Presentación del libro, En busca de un lugar habitable, de Guillermo Fadanelli. Con la presencia del autor.
Explanada del nuevo edificio de Rectoría en Av. Universidad s/n Col. Ex Hacienda 5 Señores.

-18h15 horas
Rudos vs Técnicos II: debate entre los nuevos narradores mexicanos.
Eduardo Montagner
Alain-Paul Mallard
Bernardo Esquinca
Luis Felipe Lomelí
Réferi: Tryno Maldonado

-19h30
La literatura policial en el país del absurdo.
Charla entre Paco Ignacio Taibo II y Francisco Hinojosa.




Miércoles 30
-11h
Presentación de los libros: La polca de los osos, de Margo Glantz e Ícaro, de Sergio Pitol, con la presencia de ambos autores.
Explanada del nuevo edificio de Rectoría en Av. Universidad s/n Col. Ex Hacienda Candiani

-17 h
Obra de teatro La peor señora del mundo por el grupo Las 3, con la participación de su autor Francisco Hinojosa.
Zócalo de la ciudad de Oaxaca.

-18h15 horas
Rudos vs Técnicos III: debate entre los nuevos narradores mexicanos.
Jorge Moch
Juan José Rodríguez
Alejandra Maldonado
Emiliano Monge
Réferi: Julio Patán

-19h30
El arte de la novela II
Charla con José Agustín. Moderan: Martín Solares y Fabrizio Mejía.
El autor de La tumba y Vida con mi viuda revisa su trayectoria como novelista.


Jueves 1 mayo
-18h15 horas
Rudos vs Técnicos IV: debate entre los nuevos narradores mexicanos.
Antonio Ortuño
Heriberto Yépez
David Miklos
Pablo Raphael
Réferi: Christopher Domínguez Michael

-19h30
Revisión crítica del pensamiento actual mexicano.
Charla entre Guillermo Fadanelli y Leonardo da Jandra.




Viernes 2
-18h15
Rudos vs Técnicos V: debate entre los nuevos narradores mexicanos.
Rafael Lemus
Julieta García González
Jorge Harmodio
Bef
Martín Solares
Réferi: Nicolás Alvarado.

19h 30
La ficción en el país de las mentiras
Xavier Velasco y Lolita Bosch (España) charlan sobre cómo mezclar realidad y ficción.


Sábado 3
-18 horas
Presentación del libro Buenos días, camaradas, de Ondjaki (Angola). Participan Tryno Maldonado y el autor.

-19h 30
El arte de la novela VI.
Charla entre Carmen Boullosa y Margo Glantz sobre un género al cual han aportado una respiración y un ritmo particular. Moderan: Araceli Mancilla y Lucía Bayardo.




Domingo 4
-12h
Los patita de perro en concierto.

-17h30
Concierto por la Orquesta Sinfónica del Estado de Oaxaca.

-18h30
Clausura del EIE

-18h45 horas
El arte de la imaginación
Presentación del libro La torre del caimán y Rosete se pronuncia, de Hugo Hiriart. Participan Martín Solares y el autor.

ANTOLOGÍA DE NARRADORAS:
USTED ESTÁ AQUÍ
Jorale Editores
2007

Usted está aquí es un proyecto que surge a partir del Foro de Novísimos Narradores que organiza anualmente el escritor y crítico peruano Julio Ortega en el marco de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara. Incluye una recopilación de cuentos y relatos de cuatro escritoras mexicanas (Vivian Abenshushan, Magali Velasco, Liliana Blum y Mayra Luna) una escritora nicaragüense (Eunice Shade), una argentina (Mariana Enríquez), una española (Imma Turbau) y una escritora chilena (Lina Meruane), quienes participamos en noviembre de 2007 en la quinta edición de este foro mediante un diálogo sobre nuestro trabajo, el oficio de escribir y la nueva narrativa que se realiza en Latinoamérica y España.

Sobre el libro, se comenta en la contraportada:

"Es una muestra del nuevo cuento trasatlántico, que incluye a ocho jóvenes narradoras, que convocan al lector a formar parte de su proyecto innovador. Si el motivo fue el Foro de Novísimos Narradores que anualmente organiza Julio Ortega para la Feria internacional del Libro de Guadalajara, la idea de proponer una suma de sus cuentos en este volumen va más allá del foro y se plantea como un acto de anticipación narrativa, que hace presente el valor intrínseco de este excepcional grupo de escritoras. Tanto por la calidad de los relatos seleccionados como por la integridad artística de sus autoras, este libro testimonia la inteligencia formal y la agudeza analítica de la nueva narrativa. Se trata de la literatura del siglo XXI en español, que se anuncia aquí como una de las más libres de los últimos tiempos.
¿Por qué escritoras? Porque habiendo ya trascendido el feminismo clásico, reivindicacionista, nos encontramos en un período más fecundo, de paridades ganadas por la independencia y calidad de las nuevas escritoras. En este sentido, este sería un libro postfeminista, ya que se trata de escritoras libres en la imaginación de sus temas y visiones.
La hipótesis del libro, por eso, es que hoy la mejor narrativa en nuestra lengua la están haciendo algunas escritoras y escritores con plena independencia de fantasmas ideológicos, y con creatividad gozosa en el manejo de las formas.
Un ejemplo de la mejor literatura; este libro pone al día la exploración literaria, reivindica los gustos plurales, y nos invita a estar aquí, en la actualidad de una imaginación liberadora."

Jorale Editores
México, D.F.
www. jorale-editores.com.mx

Este viernes en CECUT

LA CIFRA
EDITORIAL

La Cifra es una editorial dedicada a la investigación documental, el fomento de la traducción, la edición y publicación de libros cuyo objetivo es dar a conocer textos de autores nacionales y extranjeros del siglo XX en las áreas de antropología, filosofía, estudios culturales, literatura y disciplinas afines que no se encuentren disponibles en el mercado editorial y que contribuyan de manera fundamental en la construcción del conocimiento y la discusión académica, intelectual y artística en México. La Cifra considera los libros que publica como objetos únicos. Un libro es la cifra de una idea tanto en el valor intrínseco de su formación como objeto tangible -síntesis de una labor editorial meticulosa-, como en la configuración de sus contenidos. Un libro es una suma, un objeto cultural completo.

La publicación de autores extranjeros o nacionales poco conocidos estará supeditada tanto a la importancia de sus postulados teóricos o artísticos como a la calidad de sus textos. La publicación de autores noveles en cualquier disciplina se considera fundamental siempre y cuando se trate de textos que reflejen un proceso de maduración teórica o artística y sean susceptibles de integrarse a los ámbitos de su competencia disciplinaria.

La Cifra apoyará a los nuevos talentos no únicamente publicando sus obras sino haciendo accesibles textos que nunca antes han sido traducidos y que pueden modificar la forma en la que se escribe y se lee actualmente.

Alrededor de la actividad editorial de La Cifra se establecerán relaciones de trabajo y cooperación con instituciones e individuos interesados en la difusión y promoción de la cultura, en la labor editorial y en la profesionalización de las disciplinas artísticas así como universidades, institutos y grupos académicos.

El Consejo Nacional para la Cultura y las Artes
a través del Centro Cultural Tijuana presenta:

Viernes 8

Literatura

La Cifra

Presentación de los libros Adiós al cuerpo de David Le Breton, Cuerpo a la carta de Kathy Davis y Las sombras errantes de Pascal Quignard, con la participación en el CECUT de los escritores Mayra Luna y Mauricio Ramos, y el Coordinador Editorial de La Cifra, Samuel Rivera Tovar.

Sala de Usos Múltiples

7:00 p.m.

Entrada libre

En colaboración con NortEstación.

Están invitados:

Literatura

Dos natalicios: Virginia Woolf y Edgar Allan Poe

Mesa de lectura y análisis de textos literarios de dos autores imprescindibles de lengua inglesa en el aniversario de sus natalicios, con la participación de Mayra Luna, Pedro López Solís, Olimpia Ramírez y Luis Gastélum.

Sala de Usos Múltiples del Centro Cultural Tijuana

Jueves 24

7:00 p.m. Entrada libre