ANTOLOGÍA DE NARRADORAS:
USTED ESTÁ AQUÍ
Jorale Editores
2007

Usted está aquí es un proyecto que surge a partir del Foro de Novísimos Narradores que organiza anualmente el escritor y crítico peruano Julio Ortega en el marco de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara. Incluye una recopilación de cuentos y relatos de cuatro escritoras mexicanas (Vivian Abenshushan, Magali Velasco, Liliana Blum y Mayra Luna) una escritora nicaragüense (Eunice Shade), una argentina (Mariana Enríquez), una española (Imma Turbau) y una escritora chilena (Lina Meruane), quienes participamos en noviembre de 2007 en la quinta edición de este foro mediante un diálogo sobre nuestro trabajo, el oficio de escribir y la nueva narrativa que se realiza en Latinoamérica y España.

Sobre el libro, se comenta en la contraportada:

"Es una muestra del nuevo cuento trasatlántico, que incluye a ocho jóvenes narradoras, que convocan al lector a formar parte de su proyecto innovador. Si el motivo fue el Foro de Novísimos Narradores que anualmente organiza Julio Ortega para la Feria internacional del Libro de Guadalajara, la idea de proponer una suma de sus cuentos en este volumen va más allá del foro y se plantea como un acto de anticipación narrativa, que hace presente el valor intrínseco de este excepcional grupo de escritoras. Tanto por la calidad de los relatos seleccionados como por la integridad artística de sus autoras, este libro testimonia la inteligencia formal y la agudeza analítica de la nueva narrativa. Se trata de la literatura del siglo XXI en español, que se anuncia aquí como una de las más libres de los últimos tiempos.
¿Por qué escritoras? Porque habiendo ya trascendido el feminismo clásico, reivindicacionista, nos encontramos en un período más fecundo, de paridades ganadas por la independencia y calidad de las nuevas escritoras. En este sentido, este sería un libro postfeminista, ya que se trata de escritoras libres en la imaginación de sus temas y visiones.
La hipótesis del libro, por eso, es que hoy la mejor narrativa en nuestra lengua la están haciendo algunas escritoras y escritores con plena independencia de fantasmas ideológicos, y con creatividad gozosa en el manejo de las formas.
Un ejemplo de la mejor literatura; este libro pone al día la exploración literaria, reivindica los gustos plurales, y nos invita a estar aquí, en la actualidad de una imaginación liberadora."

Jorale Editores
México, D.F.
www. jorale-editores.com.mx

Este viernes en CECUT

LA CIFRA
EDITORIAL

La Cifra es una editorial dedicada a la investigación documental, el fomento de la traducción, la edición y publicación de libros cuyo objetivo es dar a conocer textos de autores nacionales y extranjeros del siglo XX en las áreas de antropología, filosofía, estudios culturales, literatura y disciplinas afines que no se encuentren disponibles en el mercado editorial y que contribuyan de manera fundamental en la construcción del conocimiento y la discusión académica, intelectual y artística en México. La Cifra considera los libros que publica como objetos únicos. Un libro es la cifra de una idea tanto en el valor intrínseco de su formación como objeto tangible -síntesis de una labor editorial meticulosa-, como en la configuración de sus contenidos. Un libro es una suma, un objeto cultural completo.

La publicación de autores extranjeros o nacionales poco conocidos estará supeditada tanto a la importancia de sus postulados teóricos o artísticos como a la calidad de sus textos. La publicación de autores noveles en cualquier disciplina se considera fundamental siempre y cuando se trate de textos que reflejen un proceso de maduración teórica o artística y sean susceptibles de integrarse a los ámbitos de su competencia disciplinaria.

La Cifra apoyará a los nuevos talentos no únicamente publicando sus obras sino haciendo accesibles textos que nunca antes han sido traducidos y que pueden modificar la forma en la que se escribe y se lee actualmente.

Alrededor de la actividad editorial de La Cifra se establecerán relaciones de trabajo y cooperación con instituciones e individuos interesados en la difusión y promoción de la cultura, en la labor editorial y en la profesionalización de las disciplinas artísticas así como universidades, institutos y grupos académicos.

El Consejo Nacional para la Cultura y las Artes
a través del Centro Cultural Tijuana presenta:

Viernes 8

Literatura

La Cifra

Presentación de los libros Adiós al cuerpo de David Le Breton, Cuerpo a la carta de Kathy Davis y Las sombras errantes de Pascal Quignard, con la participación en el CECUT de los escritores Mayra Luna y Mauricio Ramos, y el Coordinador Editorial de La Cifra, Samuel Rivera Tovar.

Sala de Usos Múltiples

7:00 p.m.

Entrada libre

En colaboración con NortEstación.